<< Cofnij
×

Uwaga

There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery Pro plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/galerie/2017/20.11-pogórzńskie-godonie-filmy

Pogórzańskie godanie

Projekty

24 kwietnia 2017 - 20 listopada 2017

Skansen w Szymbarku

Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów - oddział Skansen Wsi Pogórzańskiej w Szymbarku otrzymało dofinansowanie ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Ojczysty – Dodaj do ulubionych na realizację projektu pt. „Pogórzańskie godanie”.

Celem projektu była dokumentacja, popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego - zachowanych lokalnych legend, bajek, podań, opowieści ludowych oraz zainteresowanie młodego pokolenia niematerialnym dziedzictwem kulturowym, mową ich przodków, tożsamością i korzeniami, uwrażliwienie na potrzebę dbałości o język rodzimy.
Projekt zakładał prace badawcze, dokumentację, popularyzację zachowanych na Ziemi Gorlickiej ludowych opowieści. W ramach projektu zostały przeprowadzone badania terenowe, mające na celu zebranie lokalnych legend, podań, bajek. W badania terenowe zaangażowana była młodzież ze szkół Powiatu Gorlickiego: Zespołu Szkół im. Komisji Edukacji Narodowej w Zagórzanach, Publicznego Gimnazjum w Szalowej, Zespołu Szkół w Klęczanach, Zespołu Szkół w Szymbarku.

Na podstawie materiałów dostarczonych przez młodzież, wywiadów terenowych oraz badań archiwalnych została opracowana publikacja pt. „Pogórzańskie godanie”. Plastyczną interpretacją opowieści zajęły się dzieci i młodzież z Młodzieżowego Domu Kultury w Gorlicach oraz Miejskiego Zespołu Szkół nr 6 w Gorlicach.

Ważną częścią projektu było również wykonanie materiału filmowego, prezentującego wybrane opowieści ludowe. Zgodnie z wymogami projektu nagrano pięć odcinków, z których każdy przedstawia inną historię związaną z daną miejscowością, istotami demonicznymi czy różnymi niezwykłymi miejscami. W filmach przedstawiono następujące opowieści: „O skarbach zamkniętych w piwnicach Rynioka”, „Legenda o biesach w Bieśniku”, „Opowieść o mamunach”, „O kowalu ”, ,,Opowieści szymbarskie’’. W rolę narratorów i odtwórców poszczególnych ról wcieliła się uzdolniona aktorsko młodzież szkolna przygotowana do filmowych wystąpień przez instruktora teatralnego. Planem filmowym stały się plenery pogórzańskich wsi, tj. Szymbarku, Szalowej, Bieśnika, Sękowej, a także zabytki: obiekty na terenie szymbarskiego skansenu, tutejszy szesnastowieczny kasztel oraz drewniane świątynie - osiemnastowieczny kościół pw. św. Wojciecha w Szymbarku i św. Michała Archanioła w Szalowej. Nagrane opowieści emitowane były w comiesięcznych cyklach w Regionalnej Telewizji Gorlickiej.

Linki do filmów zrealizowanych w ramach projektu „Pogórzańskie godanie”:

https://youtu.be/uZgbQ7vYLvI

https://youtu.be/xLyoyWGT24g


http://www.rtvg.pl/pl/224/12586/-opowiesc-o-mamunach-.html

http://www.rtvg.pl/pl/224/12619/o-kowalu.html

http://www.rtvg.pl/pl/224/12643/symbarskie-opowiesci.html

Projekt realizowano w terminie od 24 kwietnia do 20 listopada 2017 r.
Całkowity koszt realizacji zadania wynosił: 27 800 zł.
Dofinansowano w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Ojczysty – Dodaj do ulubionych 2017.


alt
{gallery}galerie/2017/20.11-pogórzńskie-godonie-filmy{/gallery}

Zapowiedzi

29 lutego 2024 - 31 maja 2024

Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach

02 marca 2024 - 19 kwietnia 2024

Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów

14 marca 2024 - 04 kwietnia 2024

Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów

Newsletter

Bądź na bieżąco i zapisz się do naszego biuletynu.

* indicates required

Informacje

Skansen Wsi Pogórzańskiej w Szymbarku

Godziny otwarcia
maj - wrzesień
poniedziałek - piątek 9:00 - 17:00
sobota - niedziela 10:00 - 18:00

październik, kwiecień
poniedziałek - niedziela 9:00 - 15:00

listopad - marzec
poniedziałek - sobota 9:00 - 15:00
niedziela nieczynne

Ostatni zwiedzający przyjmowani są pół godziny przed zamknięciem.

Opening hours
May - Setpember
Monday - Friday 9 a.m. - 3 p.m.
Saturday & Sunday 9 a.m. - 6 p.m

October, April
Monday - Friday  9 a.m. - 3 p.m.

November - March

Monday - Saturday 9 a.m. - 3 p.m.
Sunday closed

Please note that last entry to the museum is 30 minutes before closing times.

BILETY WSTĘPU / ADMISSION FEES:
normalny - spacerowy / regural - 8,00 zł 
ulgowy / reduced - 5,00 zł
opłata przewodnicka / guided tour - 25 zł
bilet "Karta Dużej Rodziny" - 4 zł

DZIEŃ WOLNEGO WSTĘPU / FREE ENTRANCE: poniedziałek / monday


Dane kontaktowe / contact
38-311 Szymbark,
tel. 18 351-10-18

e-mail: skansen.szymbark@gmail.com

Do góry